Steins;Gate × アリス・ギア・アイギス台詞集


牧瀬紅莉栖 絆エピソード


Ep1.未来干渉のイントロダクション
成子坂製作所・事務所
牧瀬 紅莉栖行き掛かりとはいえ
アクトレスをすることに
なったわけだし……
改めて自己紹介させて


エエ
牧瀬 紅莉栖
18歳

マキセ クリス
わけあって岡部のラボの
メンバーになってるけど――

普段はアメリカの大学で
研究員をしてるの

椎名 まゆりクリスちゃんは
飛び級で大学を卒業した
天才少女なのです
エッヘヘー
比良坂 夜露ふわぁっ
すごいっすね!

スゴイッスネー!
百科 文嘉こちらでは
そんな人、まず
見たことないですね
エエ
牧瀬 紅莉栖単純に教育制度の違いね


州によって違うけど
1学年2学年スキップする生徒は
割といた
ソウネ
比良坂 夜露おぉーっ
大変そうですね

百科 文嘉制度があっても
私たちには難しそう

椎名 まゆりやっぱりクリスちゃんが
すごいんだよー

クリスチャン
牧瀬 紅莉栖得意なことを
やってるだけだから……

デモ
あ、隊長――


タイチョウ
一時的ですが、成子坂で
アクトレスとして活動しますので――

どうぞよろしく


ヨロシクネ
こちらこそ、よろしく
ではいまから貴様は成子坂のアクトレスだ!
牧瀬 紅莉栖は俺の嫁!
牧瀬 紅莉栖サンクス
よかった、隊長がまともな人格者で

サンクス!牧瀬 紅莉栖あんたもあいつと同類か!


ハァ?牧瀬 紅莉栖なっ……このHENTAI!!


ッ!?
岡部のラボでは最悪だったから
セクハラはするわ、高圧的だわで……

あんなの二人といらないから
真似してるんだったら絶対やめて

妄想乙!
そんなの異論しかない

バカ ジャナイノ?
比良坂 夜露隊長はそんなことしないから安心です


ハイ!鳳凰院 凶真禁止!


比良坂 夜露えっ、と……
ヨメ、ヘンタ……イ?
どういうことですかね……?
アノ
椎名 まゆりえっへへー
心配いらないよー

エッヘヘー
ふたりがとっても仲良くなれて
まゆしぃは嬉しいのです

マユシィハ オモウノデス
岡部 倫太郎俺だ
その後、どうした?

オレダ
ラボメンナンバー004
クリスティーナは
アクトレスとやらになれたのか?
デハ キコウ
比良坂 夜露あ、はい
そうですね、調べたら
適性があって――
ハイ!
百科 文嘉アクトレスとして充分
活躍できそうです

エエ
岡部 倫太郎なにっ
未来で未知の能力を開花させるなど
助手のくせに生意気な……
ウーム...
牧瀬 紅莉栖なに?
岡部と話してるの?

だったら伝えて
アクトレスとしても
私はあんたよりはるかに優秀だって
比良坂 夜露あはは……
男の人は無理ですしね

ア、ハハハ...
そういえば
クリスティーナって
紅莉栖さんの本名ですか?
アノ
牧瀬 紅莉栖ティーナじゃないから!


ハァ?
岡部 倫太郎クリスティーナで合っているぞ!


イヤ
セレセブの実験大好きっ娘には
ふさわしい名だ!

セレセブ
比良坂 夜露セレ……セブ……?


ウーン...
岡部 倫太郎そうだ
そいつはすました顔をしていても
中身は、ねらーのHENTAI天才少女
ソノトオリダ
それがクリスティーーーーナだ!


クリスティィィィナ!
夜露・文嘉えっ……


エッ
牧瀬 紅莉栖とにかく岡部の言うことは
真に受けないで

岡部 倫太郎フゥーハハハハハ!
成子坂製作所の諸君!

フゥーハハハハハハハ!
神に選ばれしマッドサイエンティスト
偉大なる鳳凰院 凶真の
助手――
クリスティーナを
よろしく頼むぞ!

クリスティィィィナ!
牧瀬 紅莉栖助手じゃないし!
ティーナでもない!

バカ ジャナイノ?
どうせ、そんなこと
言ってたんでしょ

なんだか滅茶苦茶になっちゃったけど
これからよろしく

タイチョウ


Ep2.許容偏差のリプロダクション
牧瀬 紅莉栖こうして見ると
秋葉原そのものね

ウーン...
これが宇宙構造物の内部に
造られてるとは
とても思えない……
阿万音 鈴羽あたしもそう
宇宙空間や、ギアの科学技術を
見たいまでも信じらんない気分
ウン
椎名 まゆり空やお星さまも
本物みたいに見えるよねー

ウンウン
比良坂 夜露いつも通りかなって
思いますけど……
不思議なかんじですね
イヤー...
兼志谷 シタラだねー
何の変哲もない
普段のアキバだし
ダヨネー
牧瀬 紅莉栖夜露さんやシタラさんと出会わなければ
地球にいたままだと思ってたわね
……きっと
エエ
阿万音 鈴羽それどころか400年以上
タイムトラベルしたってことにも
気づかなかったかも……
ッテカ
椎名 まゆりもしかしたら
ラボもあるかも知れないねー

ウン
比良坂 夜露それじゃあ
行ってみますか?

アノ
兼志谷 シタラあ、それってば
末広町交差点そばの
路地裏でしょ?
アノサー
一応、調べたけど
別の建物だったよ

牧瀬 紅莉栖そこにラボがあって岡部がいたら
手の込んだ壮大なイタズラだけど――

ソウネ
阿万音 鈴羽いくら岡部 倫太郎でも
こんなのは無理なんじゃない?

エー?
椎名 まゆりそうかなー
オカリンなら
できるかも知れないよ?
ドウカナァ?
兼志谷 シタラじゃじゃーん!
全部、ドッキリ企画でした

ハイハーイ?
大・成・功ーっ!


ウェッヒー♪
比良坂 夜露だったら
よかったんですけどね
平和で
ウーン...
兼志谷 シタラ残念ながら
違うんだな、これが
現実です、現実ーっ
ウヘェー
椎名 まゆりうーん、でも、よく見てみると
ここは、まゆしぃの知ってる
アキバとは違うのかもー
マユシィハ オモウノデス
牧瀬 紅莉栖そう?
ほとんど同じに見えるけど

阿万音 鈴羽だいたい
こんな感じだったはず

ソウダネ!
椎名 まゆりそうなんだけどー
小さい間違いが
いっぱいあるようなー
ウーン...
ところどころ
お店が入れ替わってる
気がするのです
兼志谷 シタラ2010年代の東京を
再現ってきくけど
……誇大広告?
牧瀬 紅莉栖むしろ
ここまで再現されてる方が
驚異的なんだけど……
シャードやギアなんてのを作れるほど
科学技術が発展してるのにも関わらず
わざわざ過去を再現してるなんて
デモ
ちょっと
どうかしてる希ガス

兼志谷 シタラ……希ガス?


牧瀬 紅莉栖……気がする
そう言ったのよ

兼志谷 シタラあぁ、なるー
……?

フムフム
椎名 まゆりまゆしぃの知ってるお店も
無くなっちゃったかなー

ウーン...
比良坂 夜露場所、わかるなら
行ってみませんか?

チョット イイデスカ?
椎名 まゆりまゆしぃのバイト先が
無くなってる……

エェー!?
牧瀬 紅莉栖フェイリスさんのお店?


再現した年代が違ったのか
その後の何百年かで街自体が
変化したのかも……
ソウスルト
比良坂 夜露なんか
申し訳ない感じですね……

ナンカ
兼志谷 シタラだねー……


けど、ここに
メイド喫茶は
なかったかなー
椎名 まゆりああっ
フェリスちゃんっ

フェリスチャン
琴村 朱音んっ?


ウーン...
椎名 まゆりあれー?
フェリスちゃんじゃ、ない?

エッ?
琴村 朱音なんです……?
わたしに、なにか?

チョット キイテ
琴村 天音お姉ちゃ〜ん
ちゃんとチラシ
配らないと
アノォ...
はい
どうぞ

ハイ
椎名 まゆりカフェ……メイ……ニャン?
メイクイーン+ニャン2じゃないんだ

ウーン...
琴村 天音よろしくお願いしますニャン♪
ご主人様

ウッフフ♪
ほら
お姉ちゃんも……

琴村 朱音えっ……?
いや、いま天音が
やったし……
エー?
琴村 天音お仕事なんだから
ちゃんとやらないと……

ハイ...
琴村 朱音……わかってる、わかってるわよ
やればいいんでしょ、やれば

比良坂 夜露あれっ?
朱音さんに天音さん

アレ?
琴村 朱音

ハッ!

比良坂 夜露なにしてるんですか?
こんなところで

琴村 朱音くっ……


琴村 天音お友達から臨時の
バイトを頼まれて――

エット...
琴村 朱音そうでもなけりゃ
誰がこんなこと
するもんですか
ゼッタイ イヤ!
比良坂 夜露そんなっ
似合ってますよっ

アッハハッ!
椎名 まゆりトゥットゥルー♪
まゆしぃも
そう思うのです
トゥットゥルー
牧瀬 紅莉栖…………


牧瀬 紅莉栖やっぱり違う……


ウーン...
ここは
私たちの知ってる
秋葉原じゃない
椎名 まゆり最初はびっくりしたけど
間違い探しみたいで
おもしろいよね
ウンウン
牧瀬 紅莉栖世界線を移動するって
こんな感じなのかしら……

椎名 まゆりんー?
なんの話ー

ねー
クリスちゃん

クリスチャン
牧瀬 紅莉栖あ、ごめん
なに?

ドウシタノ?
椎名 まゆりいま、オカリンのこと
考えてた?

アノネ
牧瀬 紅莉栖なっ
そんなわけないでしょう


ッ!?
なんで私があんな奴のこと
考えなきゃいけないのよ!


こ、この未来世界に再現された
秋葉原について考えてたんだから!

リロンジョウ アリエナイカラ
椎名 まゆりあはは
そっかー

フハハハ♪
牧瀬 紅莉栖そうよ!


※メイクイーンの代わりに、まさかの らーめん太三郎が登場している。
※明らかに髪型も色も違うのに、何故まゆりが朱音を見てフェイリスと見誤ったのかは不明。


Ep3.該博深遠のパラドックス
牧瀬 紅莉栖成子坂製作所って
民間企業だったの?

ッ!?
兼志谷 シタラですけどー……あれ
言ってなかったですっけ?

正真正銘の
零細企業にございますっ

ウェッヒー♪
百科 文嘉せめて中小企業と言って


アナタネ...
曲がりなりにも
アライアンスの幹事社だし
それなりの歴史があるんだから
牧瀬 紅莉栖ごめんなさい


ソウジャナイノ
これほどの科学技術があるから
私てっきり政府機関かと思ってた

兼志谷 シタラあー、そーゆーのは
もっと上ですねー

百科 文嘉AEGiSがそれに当たりますね


兼志谷 シタラわたしたちはその下請けー


百科 文嘉アクトレスの手配と
ギアの整備が中心です

牧瀬 紅莉栖機械生命体ヴァイスとの戦闘を請け負う
民間の軍事会社みたいもの?

ソレッテ ツマリ
兼志谷 シタラ軍、事……?
いやいや、ないない

ナイナーイ
百科 文嘉それぐらい厳しい組織だったら
ある意味、楽なんでしょうけれど

ウーン...
芸能プロダクションや
企業のスポーツチームが
近いでしょうか
兼志谷 シタラバイトとか部活感覚かな?


牧瀬 紅莉栖……岡部の妄想並みに
想像の斜め上を行ってるわね

ウーン...
謎の侵略者と戦うのがアルバイトで
町の整備工場で
戦うためのギアを作ってるなんて
兼志谷 シタラ昔から
そうだったからなー

百科 文嘉シャード生活の初期や
一部の海外シャードでは
違うみたいですけれど――
東京シャードは民間委託が進んで
いつの間にかこうなったみたいです

牧瀬 紅莉栖さまざまな要因があるんでしょうけど
なんだか不思議な未来ね

ソウスルト
アクトレスの安全を支える
アリスギアの技術進歩のおかげかしら?

できることなら、もっとこの時代の
科学技術を知りたいところだけど……

比良坂 夜露紅莉栖さん!
許可もらってきましたっ

アッハハッ!
牧瀬 紅莉栖許可……って、なんの?


ドウシタノ?
比良坂 夜露整備部のみなさんに
お願いしてきたんです

ギアの境界技術に関する
特別レクチャーの許可が出ました

ヤッタッ
アクトレス向けの簡単な
ギア説明会みたいなものですけど――

兼志谷 シタラそういや、何度か
やってもらったねー

百科 文嘉主にギアの使い方や
整備の話だったけれど?

比良坂 夜露質問すれば技術的なことも
答えてもらえるそうです

ハイ!
わたしたちには
難しくてわからないことも
科学者の紅莉栖さんなら……
牧瀬 紅莉栖この時代の科学技術について
いろいろ聞けるってわけね

ソレッテ ツマリ
比良坂 夜露そうですっ
だから、ぜひ――

デスネ!
牧瀬 紅莉栖ストップ


イイエ
とても興味深いし
私のためを思ってのことだと思うけど

それは受けられない


比良坂 夜露えっ、どうしてですか?
紅莉栖さん
知りたがってませんでした?
エェッ!?
牧瀬 紅莉栖それを知ってしまうと、過去を――
改変してしまう危険があるから

比良坂 夜露過去を?


兼志谷 シタラ……あ、理解した
タイムパラドックス?

牧瀬 紅莉栖私が必要以上に
400年後の科学知識を
知ってしまえば――
エエ
2010年に戻ったときに
世界線を大きく変動させてしまう
恐れがある……
もしかしたら
この時代や、この世界さえも
大きく変えてしまうかも知れない
比良坂 夜露むむ……


ウウン...
あっ、けど、それで
もしかしたら、もっと早く
アリスギアが開発されたりしませんか?
ソウダ!
そうなったら、わたしたちの先祖も
地球から脱出しなくて
済むかもしれない、とか……?
兼志谷 シタラもしそうなったら
東京シャードもできないよ?

ウヘェー
百科 文嘉私たちが
アクトレスになることも
ないかも……
ソウナルト
牧瀬 紅莉栖それが世界線の変動


ソウネ
この時代の科学技術には
本当に興味があるけれど――

知ってしまったら
その科学理論や技術体系は
ずっと封印しなければならない
デモ
公表せず、心の内にしまって
一生ずっと……

それは、つらすぎるから


兼志谷 シタラ歴史に干渉しないって
大変だー……

ウウーン...
百科 文嘉タイムトラベルも
いいことばかりではないですね

ウーン...
比良坂 夜露ん……すみません
なんか余計なことしちゃって……

ウーン...
牧瀬 紅莉栖ううん、いいの
夜露さんの気持ちは
ありがたく受け取っておくわね
イイエ
比良坂 夜露えっと……
早く元の時代に
戻れるといいですね
兼志谷 シタラわたしたちも協力しますしー


ウェッヒー♪
百科 文嘉そうね
力を合わせて問題を
クリアしましょう
ソウネ
牧瀬 紅莉栖サンクス


サンクス!
もしも帰れなくなっても
この時代で生きるのも悪くないかもね

比良坂 夜露あ……そうなったら
もう全力で歓迎します!

アッハハッ!
百科 文嘉ええ、即採用ね


エエ
兼志谷 シタラアクトレスもできる科学者!
整備部でも歓迎必至だよ、きっと

ウェッヒー♪
比良坂 夜露けど……帰れるのが一番ですよね


牧瀬 紅莉栖そうね
私がいるべき時代はやっぱり……

ソウネ
ありがとう
みんな――

アリガトウ
※「軍事会社みたいもの?」は原文ママ。