プレイステーション オールスター・バトルロイヤル抜粋 台詞集


※行の切れ方が不自然だが、原文ママ。

オープニング

キトゥン
ねぇゲイド、わたし、このチカラを使うの上手くなってる気
がする！
ゲイド
ふむ、それは力を操れるようになっているのか、はたまた…
ううむ
これで力が増せば、更にその力に操られることにもなるじゃ
ろう
キトゥン
んん？
チカラ、増やせるの？ そしたらネヴィをもっと倒せるよう
になるし、ヘキサヴィルを守るのだって…
ゲイド
うむ　力は多くの問題を解決してくれる　じゃが、それは危
険なことでもあるんじゃ　力を手にする者の資質にもよるが
な
キトゥン
それでもいい！ もし本当に危険なことなら誰かが止めなく
ちゃ！ お願い、もっと強くなれる方法を教えて？
ゲイド
わしに出来るのは行き先を示すことだけじゃ　あとはお前さ
んしだい…



エメット戦

キトゥン
誰だろ？ あの人の目から何かこぼれてるみたい
ねえ見える？ きっとネヴィだよ！
エメット
いまのは何のつもりだ？
キトゥン
あ、あの、か…怪物かと思って！ だって、目や手からそ
の…
エメット
怪物は自分の力を管理できない… お前みたいにな
キトゥン
怪物？ わたしが？
エメット
自分の力を管理できていないんだろ？ お前自身わかってい
るはずだ
キトゥン
あ、あの… えっと、その…
でも、自分の面倒くらいちゃんと見れるし、街の人達を危険
から守ることだって！
エメット
それはたまたまだろう　幸運は… 続かない
キトゥン
…少なくとも、それは今日じゃないみたい！



エンディング

ゲイド
心配ご無用じゃったかな？
キトゥン
よくわかんないけど、ゲイドが危険だって言ってたのは正し
かったのかも
あそこにいた人達は… チカラやチカラで手に入る物が欲し
いだけで、そうじゃなければ、誰かを傷つけたくてウズウズ
しているような…
ゲイド
…で、結局、お前さんは力を我が物にしたのか？
キトゥン
ゲイド、わたし変わってなんかないからね、あそこに行くま
でのわたしと同じままだからね！
でも… 中身はそのままで、やっぱりちょっと変わったのか
も
今のわたしは　前よりももっと強くみんなを守ることができるん
だから！



エメット操作時、キトゥン戦

エメット
もういいだろ 誰だか知らないが
出てこい！
今のは、どうやったんだ？
キトゥン
教えてあげる！ …って言いたいけど… 実はよくわかってな
くて…。
エメット
自分の力が分かってないなんて… 危険だな
キトゥン
危険ってそんな！ わたしは、ただ街の人達を助けたいの！
エメット
ただ助けたい？ よく聞く話だ　だが、力を持つのは気分いい
じき、もっと欲しくなる… 力をな…
キトゥン
このチカラはね　たまたま手に入れただけ！ でも使えるチ
カラなら人助けに役立てたいなって… あなたは違うの？
エメット
それが危険なんだ　おい、地面に降りて来い　ビルドの邪魔
になるからな