曲名 | 意訳 | 備考 |
---|---|---|
Zero Ground | ゼログラウンド | タイラントBB |
Go On The Next Battle! | 次の戦いに行く! | タイラントAT CONTINUE |
The Horrible Monster「Tyrant」 | 恐ろしいモンスター「タイラント」 | タイラントAT |
Story Ends For Now | 物語は、今のところ終了 | タイラントAT END |
Go To Hell!! | 地獄に落ちろ!! | BB入賞 |
Fire Away!!/ | 火気に近づけるな!! | AT BB |
I'll Go Through With It!! | 私はそれを通じていくよ!! | AT BB |
A New Fight Begins | 新しい戦いが始まる | ノーマルBB終了 |
b・i・o・h・a・z・a・r・d | バ・イ・オ・ハ・ザ・ー・ド | |
The Soldier At Rest | 戦士の休息 | AT END |
We'll Never Die | 私たちは死ぬことはない | RB |
Emergency Outbreak | 緊急事態発生 | エラー画面 |
Unmanned Mansion | 無人の洋館 | 洋館 |
Fear T | 恐怖1 | ゾンビ出現。 原曲はTerror-1 |
Device Of The Fear T | 恐怖の機器1 | トラップ演出 |
Unknown Fear T | 未知の恐怖1 | ハンター出現 |
Discovered A Passage | 通路発見 | バトル演出発展 |
Huge Snake | 巨大なヘビ | バトル演出(ヨーン) |
I Defeated It! | 私はそれを倒した! | バトル演出勝利(通常) |
Determination | 決意 | キャラクターカットイン(ジル) |
Device Of The Fear U | 恐怖の機器2 | 棺桶落下演出 |
Cruel Zombie | 残酷なゾンビ | バトル演出(クリムゾンヘッドプロト1) |
The Faith | 信仰 | キャラクターカットイン(クリス) |
A Past Fellow Soldier | 過去の仲間の兵士 | バトル演出発展(フォレスト) |
Cruel Fight | 残酷な戦い | バトル演出(フォレスト) |
Parting With The Sorrow | 悲しみと別れ | バトル演出勝利(フォレスト) |
Investigation | 調査 | キャラチェンジ |
Monster Institute | モンスター研究所 | 研究所。 原曲はConcrete Bound |
Certain Clue | 特定の手がかり | ファイル演出。 原曲はVacant Room |
Fear U | 恐怖2 | ゾンビ出現(チャンス)。 原曲はPlant42か? |
Culture Plant | 培養植物 | バトル演出(プラント42) |
Entrust Me | 俺に任せろ | キャラクターカットイン(バリー) |
Unknown Fear U | 未知の恐怖2 | ハンター視点演出 |
Unknown Creature | 未知のクリーチャー | バトル演出(ハンター) |
Reliable Fellow | 信頼できる仲間 | バトル演出(パートナー登場) |
The Crisis To Approach | 接近する機器 | バトル演出発展(パートナー) |
We Beat That!! | 我々はそれに勝つ!! | バトル演出勝利(パートナー) |
Ambition | 野望 | キャラクターカットイン(ウェスカー) |
A Betrayer | 裏切り者 | ウェスカーモード突入 |
Can You Comer That Fellow? | あなたは仲間の振りができるか? | ウェスカーモード |
Checkmate | チェックメイト | ウェスカーチェックメイト |
Battle Of Reversal | 逆転の戦い | バトル演出(リサ) |
May I Help You? | 私の助けがいる? | キャラクターカットイン(レベッカ) |
Warning | 警告 | エスケープ演出発展。 原曲はCountdown |
Running Out Of Time | 時間がない | エスケープ演出 |
We Are Alive | 私たちは生きている | エスケープ演出。 原曲はEpilogue |
The Last Wall | 最後の壁 | エスケープ演出タイラント出現。 原曲はTyrant-2 |
The Worst Creature | 最悪のクリーチャー | バトル演出(タイラント) |
Regrets | 後悔 | バトル演出敗北 |
Still More | まだまだ | バトル演出復活 |